Suzuki (14.9) with the strict natural-ceiling carrier #
The odd-depth recurrence needs only the source condition p^3 < D for the
actual summation indices p < z. It does not need the generally false
natural-ceiling surrogate z^3 ≤ D.
The depth-one source layer vanishes when every natural below the strict cutoff satisfies the cubic source bound.
The exact successor recurrence after erasing the lower source cutoff. At odd depth its upper cutoff is automatic from the strict carrier condition on the indices actually present in the sum.
Case I's actual finite recurrence under the source-faithful odd condition.
The strict inequality is required only for indices p < z.
Equation (14.9) with the exact strict odd carrier hypothesis.
Natural-ceiling specialization of the actual recurrence.
Natural-ceiling specialization of Suzuki's decomposition (14.9).